CAST | EUSK | ENGL
» home | » espacio de creación | » archivo | » texto
Azala Espacio
TEXTOS
LO IMPROBABLE

Lucia Russo y Marcela Levi. Sobre la invención de un cuerpo. Sobre la invención de una co- existencia. Sobre la invención de una puesta en escena. Sobre Maurice Blanchot cuando dice que la conversación se da en el intervalo, en el silencio, entre un habla y otra. Escrito durante su estancia en Azala entre el 18 y el 30 de setiembre de 2012.

OGGI HO VISTO DEI PRATI

Alex Mendizabal. Nos lo envió desde Roma, antes del inicio de Azalerak, celebrado a finales de agosto de 2012. ¿Hay alguna música que no se puede sabotear o soundbotear?

ARCHIVO F.X.: SIGNATURA, INFORME, INSTITUCIÓN

Pedro G. Romero. Institución como cada una de las organizaciones del cuerpo social o los organismos públicos; como la colección de reglas o principios de un saber, de un arte; como la partición de las cosas, su clasificación y uso. Institución: distribuir, distribuir y distribuir.

PRIMERA Y ULTIMA COMUNION

Marion Cruza. Tras el laboratorio Eskutik hitza (2), celebrado en Azala en mayo de 2012, Marion escribe sentada en su sillón con los pies en la paja.  O sobre cómo ser Colette de día, Mata Hari de noche y Carmina al alba.

HIZKUNTZARI ESKUA SARTZEN

Imanol Epelde Pagolak adjetiboek eta aditzek bizitza konjugatzeko duten ahalmenari buruz idazten du. Azalan 2012ko maiatzaren 18tik 22ra egindako "Eskutik hitza" bigarren laborategiaren ostean idatzia. Miso zaporeko poema. 

IMPLAUSIBLE CONNECTIONS

Paula Caspao. Texto publicado en SCORES nº1: touché (Viena, Tanzquartier 2011, p.52-59), tras el ciclo de performances del mismo título, en el que Paula presentó uno de sus objetos videográficos. Son materiales que han formado parte del laboratorio "Eskutik hitza", que tuvo lugar en AZALA en octubre de 2011.

AZALA ETA MAMIA

Rufus. Renato Curciok eta Nicola Valentinok gidatutako "Sozioanalisi narratiboa" (AZALA, 2011ko uztaila) mintegiaren ostean idatzitako testua. Nork bere narrazioaren jabe eta egilea izan, eta partekatzeko bide egokia aurkitu behar duela esaten da bertan. 

ALGUNAS IMPLICACIONES DE LA NUEVA PRECARIEDAD

Renato Curcio. Este texto ha formado parte de los materiales de trabajo del seminario de "Socioanálisis narrativo" impartido por Renato Curcio y Nicola Valentino en AZALA (julio 2011). Es fruto de una investigación socioanalítica desarrollada en Milán entre 2002 y 2009.

LABORATORIO DE SOCIOANÁLISIS NARRATIVO. (UNA CRÓNICA URGENTE)

José Luis Gallero. Crónica escrita con cierta urgencia tras el laboratorio "Socioanálisis narrativo" impartido por Renato Curcio y Nicola Valentino (AZALA, julio 2011). En el texto resuena la certeza de que "en el fondo de cada acción hay una palabra y es preciso bucear hasta ella".

EL SOL CUANDO ES DE NOCHE

Pedro G. Romero. Texto publicado en AA.VV La noche española (MNCARS, 2009). Utilizado como material de trabajo en el seminario "Entre ambigüedades, paradojas y dobleces" impartido en AZALA por el artista sevillano. 

¿Y SI RESULTA QUE NOS LO INVENTAMOS?

Ixiar Rozas. Texto que juega con la posibilidad de inventar la historia. Escrito a partir de las reconstrucciones y reflexiones desarrolladas en el laboratorio impartido por Janes Janza (AZALA, febrero 2010), dentro del proyecto de investigación "Autonomía y Complejidad". Publicado en Naverán, Isabel de (ed.) Hacer historia. Reflexiones desde la práctica de la danza (CdL, Mercat de las Flors, Institut del Teatre, Centro Coreográfico Galego, 2010).

INTRODUCCIÒN. HACER HISTORIA

Naverán, Isabel de (ed.) Hacer historia. Reflexiones desde la práctica de la danza (CdL, Mercat de las Flors, Institut del Teatre y Centro Coreográfico Galego 2010). Enmarcado en el proyecto de investigación Autonomía y Complejidad.

Espacio en la naturaleza
diseño: leirelana.com