CAST | EUSK | ENGL
¬Ľ home | ¬Ľ espacio de creaci√≥n | ¬Ľ actividades | ¬Ľ residencias art√≠sticas | ¬Ľ CONFESSION (II)
CONFESSION (II)

Residencia de investigación de Germán Jauregui (Bruselas-Bilbao)

del 5 al 25 de noviembre 

ATE IREKIAK: 24 de noviembre

 

"En el fondo, y precisamente en las cosas más profundas e importantes, estamos indeciblemente solos”  Rainer María Rilke

La residencia se centrará en el trabajo de una de las escenas de la ultima creación de German Jauregui “Confession”.  El trabajo de escritura del texto junto con su interpretación y su posible relación con otros elementos de la obra será el eje sobre el que se desarrollará el trabajo.

"Confession" gira entorno a la idea de la esperanza, la cuestion de dónde se encuentra hoy, en qué forma se manifiesta y cuáles son los pasos que el hombre debe dar para aproximarse a ella, serán puntos de partida para la creacion. Esperanza como una acto de inconformismo, de revolución espiritual que nos aleje de una mera actitud pasiva de espera o aceptacion de su ausencia. Se tratará de crear un lugar donde convivan texto, movimiento y música, donde la combinacion de dichas disciplinas cree un tejido en el que se vaya materializando la tensión de dicha búsqueda, tan vital y necesaria.

 

Dirección artística y coreografía: German Jauregui

Creación e interpretación: Elena Fokina, Manuel Ronda

Texto original: Cristóbal Barreto

Textos adicionales: William Blake, Laotse

Dramaturgia texto: Jorge Padin

Música original: Borja Ramos

Diseño luces: Francesco Givone

Vestuario: Frederick Denis

Producción: Allue Danza

Coproducción: CCN Roubaix (FR)

Residencias: Tanzhaus Zürich (CH), Azala (ES), L’animal a L’esquena (ES),

CCN Roubaix (FR)

Con el soporte del Departamento de Cultura del Gobierno Vasco (ES)

Gracias a: Stefania Zizzari, Mal Pelo, Leo Castro, Begoña Crego, Dolors Ros, Pep Aymerich

 

Germán  Jauregui. Nace en Bilbao el 9-10-1972. Estudia teatro y danza. En 1997 participa en la creación del espectáculo“ A menudo en el bosque…”del coreógrafo  Loïc Touze. Entre 1998 y 2008 trabaja en la compañía Ultima Vez/ Wim Vandekeybus en la creación y gira de los siguientes espectáculos: “In spite of wishing and wanting” (1999), “Inasmuch as life is borrowed” (2000), “Scratching the inner fields” (2001, como asistente de movimiento),  “What the body does not remember” (Revival of 2002), “Blush” (2002), “Sonic Boom” (2003), “Puur” (2005), “Spiegel” (2006). También participa en los siguientes video danzas: In spite of wishing and wanting (2002), Blush (2005), Here after (2007), y en los cortometrages: The last words (1999), Inasmuch… (2000). En 2002 participa en el espectáculo “El rato de José” de Moare danza junto con Idoia Zabaleta y Jorge Jauregui. En 2007, Participa en el proyecto internacional “Sites of Imagination” creando la pieza y el libro “4 itinerarios y otras fotos” con Idoia Zabaleta, Ixiar Rozas y Elena Albert. En 2009 crea su primera pieza “Sunset on Mars” estrenada en el Julidans festival en Ámsterdam. En 2010 crea  la pieza “Esbozo”  estrenada en El centro de las Artes de San Luis de Potosí (México). Creación de la pieza “Testamento” estrenada en el festival Eince06, Guadalajara (México). En 2011crea  la pieza “Tres silencios” para la compañía Date Danza, y cuyo estreno tendrá lugar en el Festival Fex de Granada. Como profesor imparte regularmente cursos, talleres y seminarios en distintos países y festivales.

German Jauregiren argazkia
galería de fotos
  • ¬© Jorge Ferreira
  • ¬© Jorge Ferreira
  • ¬© Jorge Ferreira
  • ¬© Jorge Ferreira
  • ¬© Jorge Ferreira
  • ¬© Jorge Ferreira
  • ¬© Jorge Ferreira
  • ¬© Jorge Ferreira
  • ¬© Jorge Ferreira
  • ¬© Jorge Ferreira
  • ¬© Jorge Ferreira
  • ¬© Jorge Ferreira
Espacio en la naturaleza
dise√Īo: leirelana.com